-
1 доход от прироста капитала
1. capital gainструктура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
2. capital gainsРусско-английский большой базовый словарь > доход от прироста капитала
-
2 доход от прироста капитала
1) Banking: capital gain2) Business: realized capital gainУниверсальный русско-английский словарь > доход от прироста капитала
-
3 доход от прироста капитала
Русско-английский словарь по экономии > доход от прироста капитала
-
4 доход от прироста капитала, зависящий от срока платежей
Business: maturity-dependent capital gainУниверсальный русско-английский словарь > доход от прироста капитала, зависящий от срока платежей
-
5 доход от прироста капитала, зависящий от сроков платежа
Banking: maturity dependent capital gainУниверсальный русско-английский словарь > доход от прироста капитала, зависящий от сроков платежа
-
6 доход от прироста капитала, облагаемый налогом
taxable gain4000 полезных слов и выражений > доход от прироста капитала, облагаемый налогом
-
7 доход от прироста капитала на акцию
New russian-english economic dictionary > доход от прироста капитала на акцию
-
8 акции инвестиционного фонда, по которым выплачивается доход от прироста капитала на вложенные средства
Banking: capital sharesУниверсальный русско-английский словарь > акции инвестиционного фонда, по которым выплачивается доход от прироста капитала на вложенные средства
-
9 краткосрочный доход от прироста капитала
Business: short-term capital gainУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочный доход от прироста капитала
-
10 налог на доход от прироста капитала
1) Economy: capital gain tax2) Business: capital gains taxУниверсальный русско-английский словарь > налог на доход от прироста капитала
-
11 налог на доход от прироста капитала от акций
Business: capital gains tax on sharesУниверсальный русско-английский словарь > налог на доход от прироста капитала от акций
-
12 облагаемый налогом доход от прироста капитала
Business: taxable gainУниверсальный русско-английский словарь > облагаемый налогом доход от прироста капитала
-
13 налог на доход от прироста капитала
Русско-английский словарь по экономии > налог на доход от прироста капитала
-
14 налог на доход от прироста капитала
capital gains tax4000 полезных слов и выражений > налог на доход от прироста капитала
-
15 доход в виде прироста капитала
Business: capital formationУниверсальный русско-английский словарь > доход в виде прироста капитала
-
16 доход
income, return; gain[s]; (государственный или корпорации) revenue; (денежные поступления) proceeds, receipts, earnings; (доходность) yield; (прибыль) profit -
17 доход с капитала
доход с капитала
Доход юридического или физического лица от финансовых вложений (акций, депозитов, займов другим лицам). Подразделяется на доход от прироста капитальной стоимости активов и доход в качестве процентов и дивидендов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доход с капитала
-
18 доход на капитал
1. return to capital2. yield of capital3. yield of capital yield for capitalРусско-английский большой базовый словарь > доход на капитал
-
19 учредительский доход
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > учредительский доход
-
20 налог на прирост капитала
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налог на прирост капитала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Доходы от прироста капитала — (capital gains income) доход, получаемый, когда капитальные активы, такие как недвижимость, продаются по цене, большей их балансовой стоимости, или обмениваются в обмене, подлежащим налогообложению. Любая сумма, полученная сверх балансовой… … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
ДОХОДЫ ОТ ПРИРОСТА КАПИТАЛА И КАПИТАЛЬНЫЕ УБЫТКИ — CAPITAL GAINS AND LOSSESДоходы и убытки, реализованные при продаже или обмене основного актива в целях обложения подоходным налогом. Термин основные активы охватывает инвестиционную собственность и собственность, используемую для удовлетворения… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДОХОД С КАПИТАЛА — (англ. capital income) – доход юридического или физического лица от финансовых вложений, т.е. размещения капитала в ценные бумаги, паи, вклады, депозиты, займы другим лицам. Доход физического лица с капитала нередко рассматривается как доход… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Доход с капитала — (capital income) доход юридического или физического лица от финансовых вложений (акций, депозитов, займов другим лицам). Подразделяется на доход от прироста капитальной стоимости активов и доход в качестве процентов и дивидендов … Экономико-математический словарь
доход с капитала — Доход юридического или физического лица от финансовых вложений (акций, депозитов, займов другим лицам). Подразделяется на доход от прироста капитальной стоимости активов и доход в качестве процентов и дивидендов. [ОАО РАО "ЕЭС России"… … Справочник технического переводчика
Доход — (income, yield) 1. Сумма, которую лицо или организация получили в качестве награды за усилия (например, заработок или торговая прибыль) или в качестве дохода на капиталовложения (например, рента или процент). С точки зрения налогообложения доход… … Финансовый словарь
Доход — (income, yield) 1. Сумма, которую лицо или организация получили в качестве награды за усилия (например, заработок или торговая прибыль) или в качестве дохода на капиталовложения (например, рента или процент). С точки зрения налогообложения доход… … Словарь бизнес-терминов
Доход — (Income) Понятие доходов, виды доходов, доходы организации Информация о понятии доходов, виды доходов, доходы организации, налоговые доходы Содержание Содержание Что такое Реальные Национальный профит Виды выгоды Реальный профит Номинальный… … Энциклопедия инвестора
ДОХОД — INCOMEАвторитетные источники дают различные определения понятию Д. для целей бухучета1. Понятия Д. и прибыль определяются как суммы, остающиеся в качестве разницы между выручкой или поступлениями от основной экон. деятельности и затратами на… … Энциклопедия банковского дела и финансов
обычный доход — Доход, полученный в результате обычной деятельности частного лица или предприятия, в отличие от прироста капитала (capital gains), полученного в результате продажи активов. До принятия Закона о налоговой реформе 1986 г. (Tax Reform Act of 1986)… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ДОХОД ИНВЕСТИЦИОННЫЙ — INVESTMENT INCOMEДОХОД, получаемый на инвестированный капитал, в отличие от дохода, получаемого от оказания услуг. В системе бухучета страховых компаний к категории Д.и. относится текущий доход (проценты, дивиденды и т. п.) от портфельных ценных… … Энциклопедия банковского дела и финансов